まったりレポート

熱帯低気圧・台風情報・日々の出来事など…

土佐弁(ま行~ら行

                          === ま行 ===

   ★ まっこと       
       本当に、確かな様(意)・・・・・これは、まっこと大したもんぜよ。

   ★ まったい     
       弱い様(意)・・・・・ケンカして負けたかよ。まったいのぅ。

   ★ まぎる        
       邪魔になる(意)・・・・・そこに居ったらまぎるき、のいちょき。
                                    (退く)  
   ★ みぞい     
       短い(意)・・・・・愛媛でも使われています。おまんの脚はみぞい

   ★ めった     
       困った様(意)・・・・・めったちやっ!車がちゃがまって動かん。
                               (壊れて)
   ★ もがる     
       言い張る様(意)・・・・・そんにもがりなやっ!



                          === や行 ===

   ★ やしべる     
       見下す、バカにする、いじめる様(意)・・・・・今日は、みんなぁにやしべられた。

   ★ ・・・やき     
       土佐独特の語尾に付く言葉で、・・・です。・・・だから。的な意味合い。

   ★ ようだい     
       屁理屈、要らぬ話(意)・・・・・ようだいばっかり言わんと仕事をしぃ!

   ★ ようばん     
       しなくて良い(意)・・・・・そんな事は、するようばん。



                          === ら行 ===

   ★ りぐる     
       手の込んだ様(意)・・・・・この家は、中々りぐっちゅう。



       ※ 県外で使われている同音、同義語は、出来るだけ載せないようにしていますので、悪しからず。                              




にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
高知の情報色々… ↑ ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/


[Tag] * 土佐弁 * 高知 * 方言
Last Modified :

スポンサーリンク

Comment







非公開コメント
待ってましたヽ(^。^)ノま行 と思いしや(+o+)

バイトで言われた言葉がま行に・・・

「まぎるき のいちょき」

ショックぅ~(T_T)

邪魔やったんや(-_-)

意味がわからないって得なこともあるのね(*^_^*)

最近 ジャックさんのおかげで土佐弁少しわかるようになってきましたよ

ありがとうございます<(_ _)>
2011-07-07 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
Re: 言われたの^?
> バイトで言われた言葉がま行に・・・ 「まぎるき のいちょき」
バイト先なので多分、軽い気持ちで言ったのだと思います。w

土佐弁と称するもので、他県でも多く使っている言葉は載せてないので
まだかなり判らない言葉もあると思いますが… (´-`) 。。oOん~

判らない土佐弁は、掲示板でもブログでも良いので質問して下さい。(^.^)/
2011-07-08 ミルキーさん
[ ミルキーさん 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
わからない土佐弁 自体わからないです

みんな早口で何を言ってるのやら?(笑)

おまけに私の関西弁(+o+)

逆に聞き返されています(^^)

おかげさまでだいぶましになったけど(^v^)

今度はメモして質問しますね(^^♪
2011-07-08 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
まぎるき・・・ミルキーさん可哀想に(σ゚д`)ベー


ε=ε=ε=┌(o゚ェ゚)┘ε=ε=ε=┌(o゚ェ゚)┘ε=ε=ε=┌(o゚ェ゚)┘
2011-07-09 blue_eye
[ 返信 ]