まったりレポート

熱帯低気圧・台風情報・日々の出来事など…

土佐弁(な~は行

                          === な行 ===


   ★ ・・・なが?・ながやき!ながよ~!       
       そうなんですか?、そうなんです!。(意)・・・・・これも土佐独特?の語尾に付く言葉かな。

   ★ なよい     
       弱い、柔らかい(意)・・・・・この竿は、なよいのぅ。

   ★ ・・・ねやぁ~(にゃぁ~)        
       ・・・ですね(意)・・・・・土佐弁独特の語尾に付く言葉です。先祖はネコか…( -_-)ノビシ*)゚O゚)あぅ

   ★ のいちょって     
       退いて、離れて(意)・・・・・そこは邪魔なき、のいちょって。

   ★ のうがわるい     
       具合や使い勝ってが悪い(意)・・・・・この椅子は、しょぉのうがわるい。
       今でも頻繁に使われます。県外で使うと、脳が悪いと受け取られるので、注意が必要かも。

   ★ のかな     
       呑気な、いい加減な(意)・・・・・そんなのかな事言いなや。

   ★ のせん     
       納得がいかない様(意)・・・・・最近アカメが釣れん。どうなっちゅう、のせんちやっ!w



                          === は行 ===

   ★ はちきん     
       土佐の男性(いごっそう)に対して、女性(はちきん)と言います。お転婆で、男勝り、いごっそうを
       手なずけるw 由来は色々有りますが、4人の男を手玉に取る(8金)など面白いですね。

   ★ ひがち     
       必至な様(意)・・・・・そんなに、ひがちになってやらんでも…

   ★ ひせる     
       主に怖い時、悲鳴、叫ぶ様(意)・・・・・ゴキブリが出たァー!(〃▽〃)キャー♪ そんなにひせりなっ!

   ★ びっしり     
       再々、頻繁に(意)・・・・・あの変な人σ(´ω`)?、最近、びっしり来るがよw

   ★ ぴっと     
       少し(意)・・・・・もうぴっと寄せてくれるかえ。

   ★ へくる     
       ミス、失敗(意)・・・・・しもうた。へくったちや!
                   (しまった) 
   ★ へこい     
       ずるい(意)・・・・・ジャンケンの後出しは、へこい。

   ★ へんしも     
       大至急(意)・・・・・救急車を呼んで… へんしも来とうせっ!

   ★ (特)ほいたら       
       そしたら、それでは(意)・・・・・これは、四国、近畿や中国地方でも使われているようです。

   ★ ほたえる・ほたこえる     
       ドタバタと暴れる様(意)・・・・・よく子供がふざけて、取っ組み合って遊んでいる時などに、親が言います。
       もう、ほたえなっ!と… 龍馬が暗殺される前に言った言葉とされていますが、暗殺直後の史料を幾つか
       観ても(ほたえなっ!)という言葉は何処にも一切出てきません。後世の創作ですね。〆

   ★ ぼっちり     
       丁度、ぴったり(意)・・・・・このズボンは、ぼっちり合(お)うちゅうねぇ。


       ※ 県外で使われている同音、同義語は、出来るだけ載せないようにしていますので、悪しからず。                              


にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
高知の情報色々… ↑ ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/




  
[Tag] * 土佐弁 * 龍馬 * 高知 * 方言
Last Modified :

スポンサーリンク

Comment







非公開コメント
のせん→最近アカメが釣れん。どうなっちゅう、のせんちやっ!

これは私には外せないでしょ?,、'`,、 (´∀`) ,、'`,、

「のせん」どころか其方へも中々イケませんわガ━━━( ゚д゚ ;)━━━ン

そちらもでしょうが、こっちもずっと雨ですよ~~(´・д・`)ヤダ

今年は台風の当たり年になるかもですね・・・(^^)/~~~
2011-05-28 blue_eye
[ 返信 ]
ほたえたらあかんえ!!って使いますねえ(^^♪

ますます単語カードが必要かも

アカメってどんな魚?川釣りも楽しいでしょうねえ~

2011-05-29 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
by Jack
>最近アカメが釣れん。どうなっちゅう、のせんちやっ!
これだと良く判ると思い… (´0ノ`*)オーホッホッ!

台風に身構えて、家の周りも片付けていましたが… 台風何処o(・_・= ・_・)o キョロキョロ
最近の台風は、いつもこんな感じです。しかし、用心に越した事はないですね。

今年は、1号から続けて日本を脅かしているので、この先も次から次へと来そうです。
大当たり年になるかも… (´-`) 。。oOん~
2011-05-29 blue_eyeさんへ
[ blue_eyeさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
by Jack
> ほたえたらあかんえ!!って使いますねえ(^^♪
あかんえ!というのは、京言葉かな…σ(´ω`)?

アカメは、、西日本の河口などの汽水域に生息する魚で…特に四万十のアカメは
全国的に有名ですね。浦戸湾にも居ます。引きが強く、釣るには面白い魚です。(^.^)/
2011-05-29 ミルキーさんへ
[ ミルキーさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
補足です(^o^)丿

ミルキーさん、アカメは古代魚で、漢の浪漫溢れるお魚ですよ♪

これが中々釣れない魚でして、昨年四万十川で15晩挑みましたが

1回アタリがあっただけ。゚(PД`q。)゚。故に「幻の魚アカメ」と言われてます。

次回こそは釣ってやるぞぉ~~<(`^´)>って感じです,、'`,、 (´∀`) ,、'`,、

ネット検索すると出て来ますよ!

体長1mを越える大きさになる海水魚です。

釣り人にとっては、夢の魚なんですよ。

・・・とミスターの記事で書き込み済みません<(_ _)>


2011-05-30 blue_eye
[ 返信 ]
あかんえ というのは京ことばですね

母がよく使ってました(^^♪

blue_eyeさん 初めまして(*^_^*)

ジャックさんへのコメント楽しみに読ませていただいています。

補足ありがとうございます(^^)

アカメって幻のお魚なんですね(^^♪

釣れないから余計 釣るのが楽しみになりますよね

釣れたらブログに載せて下さいね

楽しみにしています(^-^)
2011-05-30 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
by ジャック
補足ありがとうございます。ミルキーさんも良く判ると思います。

> ・・・とミスターの記事で書き込み済みません<(_ _)>

いえいえ、いくらでも何でも遠慮なく書き込んで下さい。(^.^)/
2011-05-30 blue_eyeさんへ
[ blue_eyeさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
by ジャック
σ(゚┰~ )アッカンベー  σ(´ω`)んっ?

あかんえ! (≧∇≦)b了解 blue_eyeさんは、関東から高知へ来て

四万十でアカメ狙うので…ブログに載るのは、何時になるか判りませんよ~。

気長に待っていて下さい。w(°o°)w ワォー!



2011-05-30 ミルキーさんへ
[ ミルキーさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
σ(゚┰~ )アッカンベー  アッカンべ ・・あかんえ 似てるぅ(゜o゜)

わざわざ 関東からアカメを狙いに・・・?ヽ(^。^)ノ

転勤か何かで?

幻の魚ですもんね(^^♪気長に待ってます(^^♪
2011-05-31 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
by ジャック
> わざわざ 関東からアカメを狙いに・・・?ヽ(^。^)ノ

そうですよ~〇〇から四万十まで、1000キロ走って釣りに来るんです。

好きじゃないと中々… w(°o°)w ワォー!!
2011-06-01 ミルキーさんへ
[ ミルキーさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
>〇〇から四万十まで、1000キロ走って釣りに来るんです。

好きでもなかなか・・・☆⌒d(*^ー°)b

四万十川の方へつりのため○○からお引っ越し?





2011-06-02 ミルキー
[ 返信 * 編集 ]
by ジャック
> 四万十川の方へつりのため○○からお引っ越し?

高知へ引越しすればって言ってるけど… その予定はないそうです。

(゚Д゚)ジャポ(・∀・)ニカ!
2011-06-02 ミルキーさんへ
[ ミルキーさんへ 様へ')" title="このコメントに返信する">返信 ]
1000キロ(ー△ー;)エッ、マジ?!!!

凄いですね

冗談かと思ってました(゜o゜)

釣れるまで頑張って通われるんですね

でも、目的あって楽しそう(*^^)v
2011-06-03 ミルキー
[ 返信 ]