まったりレポート

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝＝＝　さ行　＝＝＝

　　　★　ざんじ
　　　　　　　一刻も早く、すぐに（意）・・・・・ざんじ来てくれんかえ。

　　　★　しでる
　　　　　　　いじめる、焼きを入れる（意）・・・・・今日も嫁さんにしでられた。（T_T）

　　　★　しびこおる
　　　　　　　凍るほど寒い様（意）・・・・・今日は、しびこおるねゃあ～（にゃあ～）。

　　　★　しゆう・しちゅう・しよった・しちょった　「宿題をしているか？の問いに対して」

　　　　　　　しゆう（現在進行）・・・今している状態。

　　　　　　　しちゅう（現在完了）・・・今終わっている状態。

　　　　　　　しよった（過去進行）・・・終わったと確定出来ない状態。

　　　　　　　しちょった（過去完了）・・・全部終わっていた状態。

　　　ちょっと説明が難しいです。　　同じ意味で、雨が、（降りゆう・降っちゅう・降りよった・降っちょった）

　　　★　しょぉお
　　　　　　　凄く、大変、とても（意）・・・・・こりゃぁ、しょぉお、りぐっちゅうのぅ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大変）（手間を掛けている）
　　　★　しーれー
　　　　　　　彼岸花（意）・・・・・しーれーがどっさり咲いちゅう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（多く）
　　　★　じんま
　　　　　　　おじいさん（意）・・・・・よさこい節の歌に出てきます。

　　　★　すけした
　　　　　　　下敷き（意）・・・・・すけしたを入れて書きや。

　　　★　すっと
　　　　　　　すぐに、ざんじより弱い表現（意）・・・・・すっと来てや。

　　　★特　せられん
　　　　　　　してはいけない（意）、伊予などでも使っている・・・・・そんな事、せられん。　

　　　★　ぜよ（男言葉）　★　ぞね（女言葉）
　　　　　　　「ぜよ」の前の部分を強調する言葉、助詞（意）・・・皆さん、古くは鬼龍院花子の生涯や龍馬伝で
　　　　　　　ご存知のように、土佐弁と言えば思い浮かぶ言葉ですね。今では殆ど使いませんよ。（苦笑

　　　　　　　代表的なものは、「なめたらいかんぜよ」。しかし、何にでも「ぜよ」を付ければ良いというもので
　　　　　　　はありません。龍馬伝で使っていた「ぜよ」の半分ぐらいは可笑しな言い回しになっていました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┐(´д｀)┌ ﾔﾚﾔﾚ　
　　　　　　　このように土佐弁は、ぜよに限らず、言葉の前後に付随する形の助詞や助動詞が多いのも特徴です。

　　　★　ぞうくそ（が）わるい
　　　　　　　腹が立つ様（意）・・・・・あいつはほんまに、ぞうくそわるい奴やねゃあ～。　臓糞悪いσ(´ω｀)？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （にゃあ～）
　　　★　ぞう（を）もむ
　　　　　　　気をもむ、冷々する、心配する（意）・・・・・これは、臓を揉むと解釈して良いと思います。



　　　
　　　　　↑　高知の情報色々…　ﾎﾟﾁ頂ければ幸いです。(^.^)/