このページの記事目次 (タグ: 土佐弁 の検索結果)

total 2 pages  次のページ →  


Daily information…

 台風情報 / 異常気象 ★ No Suspect ★  2020 Forecast:JTWC / NOAA / ECMWF



  • 中国内除く 累計海外感染者 = 580,549人  死亡 = 27,548人。
  • ↑中国内の数値は、検閲によって全くあてにならないので…除いています。
  • 単純に、現在の状況のまま(悪化も改善もなしで年末まで推移した場合…感染者1,400万人、死者85万人.

土佐弁(ま行~ら行

   ↑  2011/07/07 (木)  カテゴリー: 日記
                          === ま行 ===

   ★ まっこと       
       本当に、確かな様(意)・・・・・これは、まっこと大したもんぜよ。

   ★ まったい     
       弱い様(意)・・・・・ケンカして負けたかよ。まったいのぅ。

   ★ まぎる        
       邪魔になる(意)・・・・・そこに居ったらまぎるき、のいちょき。
                                    (退く)  
   ★ みぞい     
       短い(意)・・・・・愛媛でも使われています。おまんの脚はみぞい

   ★ めった     
       困った様(意)・・・・・めったちやっ!車がちゃがまって動かん。
                               (壊れて)
   ★ もがる     
       言い張る様(意)・・・・・そんにもがりなやっ!



                          === や行 ===

   ★ やしべる     
       見下す、バカにする、いじめる様(意)・・・・・今日は、みんなぁにやしべられた。

   ★ ・・・やき     
       土佐独特の語尾に付く言葉で、・・・です。・・・だから。的な意味合い。

   ★ ようだい     
       屁理屈、要らぬ話(意)・・・・・ようだいばっかり言わんと仕事をしぃ!

   ★ ようばん     
       しなくて良い(意)・・・・・そんな事は、するようばん。



                          === ら行 ===

   ★ りぐる     
       手の込んだ様(意)・・・・・この家は、中々りぐっちゅう。



       ※ 県外で使われている同音、同義語は、出来るだけ載せないようにしていますので、悪しからず。                              




にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
高知の情報色々… ↑ ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/


このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

この記事に含まれるタグ : 土佐弁 高知 方言 

FC2スレッドテーマ : ことば (ジャンル : 学問・文化・芸術

(記事編集) http://capjack.blog.fc2.com/blog-entry-50.html

2011/07/07 | コメント (4) | トラックバック (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

土佐弁(な~は行

   ↑  2011/05/28 (土)  カテゴリー: 日記
                          === な行 ===


   ★ ・・・なが?・ながやき!ながよ~!       
       そうなんですか?、そうなんです!。(意)・・・・・これも土佐独特?の語尾に付く言葉かな。

   ★ なよい     
       弱い、柔らかい(意)・・・・・この竿は、なよいのぅ。

   ★ ・・・ねやぁ~(にゃぁ~)        
       ・・・ですね(意)・・・・・土佐弁独特の語尾に付く言葉です。先祖はネコか…( -_-)ノビシ*)゚O゚)あぅ

   ★ のいちょって     
       退いて、離れて(意)・・・・・そこは邪魔なき、のいちょって。

   ★ のうがわるい     
       具合や使い勝ってが悪い(意)・・・・・この椅子は、しょぉのうがわるい。
       今でも頻繁に使われます。県外で使うと、脳が悪いと受け取られるので、注意が必要かも。

   ★ のかな     
       呑気な、いい加減な(意)・・・・・そんなのかな事言いなや。

   ★ のせん     
       納得がいかない様(意)・・・・・最近アカメが釣れん。どうなっちゅう、のせんちやっ!w



                          === は行 ===

   ★ はちきん     
       土佐の男性(いごっそう)に対して、女性(はちきん)と言います。お転婆で、男勝り、いごっそうを
       手なずけるw 由来は色々有りますが、4人の男を手玉に取る(8金)など面白いですね。

   ★ ひがち     
       必至な様(意)・・・・・そんなに、ひがちになってやらんでも…

   ★ ひせる     
       主に怖い時、悲鳴、叫ぶ様(意)・・・・・ゴキブリが出たァー!(〃▽〃)キャー♪ そんなにひせりなっ!

   ★ びっしり     
       再々、頻繁に(意)・・・・・あの変な人σ(´ω`)?、最近、びっしり来るがよw

   ★ ぴっと     
       少し(意)・・・・・もうぴっと寄せてくれるかえ。

   ★ へくる     
       ミス、失敗(意)・・・・・しもうた。へくったちや!
                   (しまった) 
   ★ へこい     
       ずるい(意)・・・・・ジャンケンの後出しは、へこい。

   ★ へんしも     
       大至急(意)・・・・・救急車を呼んで… へんしも来とうせっ!

   ★ (特)ほいたら       
       そしたら、それでは(意)・・・・・これは、四国、近畿や中国地方でも使われているようです。

   ★ ほたえる・ほたこえる     
       ドタバタと暴れる様(意)・・・・・よく子供がふざけて、取っ組み合って遊んでいる時などに、親が言います。
       もう、ほたえなっ!と… 龍馬が暗殺される前に言った言葉とされていますが、暗殺直後の史料を幾つか
       観ても(ほたえなっ!)という言葉は何処にも一切出てきません。後世の創作ですね。〆

   ★ ぼっちり     
       丁度、ぴったり(意)・・・・・このズボンは、ぼっちり合(お)うちゅうねぇ。


       ※ 県外で使われている同音、同義語は、出来るだけ載せないようにしていますので、悪しからず。                              


にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
高知の情報色々… ↑ ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/




  
このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

この記事に含まれるタグ : 土佐弁 龍馬 高知 方言 

FC2スレッドテーマ : ことば (ジャンル : 学問・文化・芸術

(記事編集) http://capjack.blog.fc2.com/blog-entry-20.html

2011/05/28 | コメント (13) | トラックバック (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

土佐弁(た行

   ↑  2011/05/25 (水)  カテゴリー: 日記
                          === た行 ===

   ★ たいちゃ(ぁ)    
       かなり(意)・・・・・たいちゃ太い大根やねゃぁ~
                              (にゃぁ~)
   ★ だきな     
       汚い、雑な様(意)・・・・・車の中が、だきなねぇ。もうちっと片付けや。

   ★ たっすい    
       弱い、物足りない(意)・・・・・高知ではお馴染み、キリンビールのCM、「たっすいがはいかん」
      
   ★ たつくる・たつくり廻る    
       駈けずり廻る(意)・・・・・田んぼの中を、たつくった。

   ★ たった・たつ   
       刺さった、刺さる(意)・・・・・トゲがたった。

   ★ たった・たってきた     
       飽きた、飽きてきた(意)・・・・・毎晩同じおかずで、たってきた。

   ★ たまらん・たまるかっ!      
       大変とか、凄いとか、感嘆詞的(意)・・・・・今日は1000キロ走らんといかん。それが、たまるかっ!  

   ★ たるばあ     
       飽きるほど、十二分に(意)・・・・・たるばあ呑んじゅうに、まだ呑むかよσ(´ω`)?

   ★ たれもつる、たれもつう      
       非常に忙しい様(意)・・・・・今日は、たれもつった。

   ★ だれる・だれこけ(る)=(た)      
       疲れる、疲労困ぱい(意)・・・・・今日は仕事で、たれもつって、だれこけた。

   ★ ちっくと・ちくと      
       少し、ちょっと(意)・・・・・ちっくと呑みに行ってくる。

   ★ ちゃがまる    
       壊れる(意)・・・・・車がちゃがまって動かんなった。

   ★ …ちゅう、…ちや
       土佐弁独特の語尾に付く言葉で、ちゅうは、現在完了形ですが、問いかけで、疑問符にもなります。
       ちやは、前に付く言葉を強調する意味合いがあります。共に説明が難しいです。  

   ★ つえる    
       潰れる、崩れる(意)・・・・・土砂崩れで道がつえてしもうた。

   ★ つかえる    
       詰まる、混んでいる様(意)・・・・・この店は、つかえちゅう。     

   ★ つかる    
       浸水する、冠水(意)・・・・・お風呂につかる。道路がつかる。

   ★ つばける    
       液体(水などに浸す(意)・・・・・つばけてふやかす。

   ★ てんくろう    
       ずる賢い、騙す(意)・・・・・あの人は、てんくろうじゃきに。

   ★ どういて・ど(ぅ)いたち    
       どうして?、どうしても(意)・・・・・どういて判らんがよ?どぅいたち判らん。

   ★ どだい    
       とてもじゃないが、到底(意)・・・・・そりゃぁ、どだい無理な話ぜよ。



   にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
     ↑ 高知の情報色々… ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/


このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

この記事に含まれるタグ : 土佐弁 

FC2スレッドテーマ : 暮らし・生活 (ジャンル : ライフ

(記事編集) http://capjack.blog.fc2.com/blog-entry-17.html

2011/05/25 | コメント (9) | トラックバック (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

土佐弁(さ行

   ↑  2011/05/16 (月)  カテゴリー: 日記
                          === さ行 ===

   ★ ざんじ
       一刻も早く、すぐに(意)・・・・・ざんじ来てくれんかえ。

   ★ しでる
       いじめる、焼きを入れる(意)・・・・・今日も嫁さんにしでられた。(T_T)

   ★ しびこおる
       凍るほど寒い様(意)・・・・・今日は、しびこおるねゃあ~(にゃあ~)。

   ★ しゆう・しちゅう・しよった・しちょった 「宿題をしているか?の問いに対して」

       しゆう(現在進行)・・・今している状態。

       しちゅう(現在完了)・・・今終わっている状態。

       しよった(過去進行)・・・終わったと確定出来ない状態。

       しちょった(過去完了)・・・全部終わっていた状態。

   ちょっと説明が難しいです。  同じ意味で、雨が、(降りゆう・降っちゅう・降りよった・降っちょった)

   ★ しょぉお
       凄く、大変、とても(意)・・・・・こりゃぁ、しょぉお、りぐっちゅうのぅ。
                             (大変)(手間を掛けている)
   ★ しーれー
       彼岸花(意)・・・・・しーれーがどっさり咲いちゅう。
                        (多く)
   ★ じんま
       おじいさん(意)・・・・・よさこい節の歌に出てきます。

   ★ すけした
       下敷き(意)・・・・・すけしたを入れて書きや。

   ★ すっと
       すぐに、ざんじより弱い表現(意)・・・・・すっと来てや。

   ★特 せられん
       してはいけない(意)、伊予などでも使っている・・・・・そんな事、せられん。 

   ★ ぜよ(男言葉) ★ ぞね(女言葉)
       「ぜよ」の前の部分を強調する言葉、助詞(意)・・・皆さん、古くは鬼龍院花子の生涯や龍馬伝で
       ご存知のように、土佐弁と言えば思い浮かぶ言葉ですね。今では殆ど使いませんよ。(苦笑

       代表的なものは、「なめたらいかんぜよ」。しかし、何にでも「ぜよ」を付ければ良いというもので
       はありません。龍馬伝で使っていた「ぜよ」の半分ぐらいは可笑しな言い回しになっていました。
                                                   ┐(´д`)┌ ヤレヤレ 
       このように土佐弁は、ぜよに限らず、言葉の前後に付随する形の助詞や助動詞が多いのも特徴です。

   ★ ぞうくそ(が)わるい
       腹が立つ様(意)・・・・・あいつはほんまに、ぞうくそわるい奴やねゃあ~。 臓糞悪いσ(´ω`)?
                                            (にゃあ~)
   ★ ぞう(を)もむ
       気をもむ、冷々する、心配する(意)・・・・・これは、臓を揉むと解釈して良いと思います。



   にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 高知県情報へ
     ↑ 高知の情報色々… ポチ頂ければ幸いです。(^.^)/
このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

この記事に含まれるタグ : 土佐弁 ぜよ 

FC2スレッドテーマ : ことば (ジャンル : 学問・文化・芸術

(記事編集) http://capjack.blog.fc2.com/blog-entry-14.html

2011/05/16 | コメント (4) | トラックバック (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

土佐弁(あ~か行

   ↑  2011/05/14 (土)  カテゴリー: 日記
土佐弁は、地域によって言い方もニュアンスも少し違ってきます。下記の土佐弁は、思い付いた物だけですが、私の周り(城下で使っている言葉であり意味合いです。


しかし、市内ですらも人が混ざり合っているので、言い方などが少し違っていたりします。また、県外でも使っている同語は、載せていませんので悪しからず! 


=== あ行 ===


★ あし(男)あて(女)
    私(意)・・・・・あしかよっσ(´ω`)? 

★特 あだたん、反対語で、あだつ     
    私は聞いた事も、使った事もありませんが、器に入りきらない、納まりきらないという意味です。
    武市が…龍馬脱藩の折、龍馬を評した言葉で有名ですが・・・(土佐にあだたぬ奴よ。)これは、
    創作っぽいですね。実際は、 「龍馬は土佐の国にあまる奴なれば広い処へ追い放ちたり」

★ あやかしい
    いい加減、嘘っぽい、くだらない(意)・・・・・あやかしい事言いなっ!。

★ いごっそう 
    男性の性格に用いられる言葉で、頑固で一途、アクが強い、偏屈者、その他色々なイメージが
    あります。

★ いぬる・いなす
    帰る・帰らす(意)・・・・・ほいたら、いぬるぜよ。

★ いられ
    気が短い、いらいらする様(意)・・・・・おまんは、まっこといられじゃのぅ。

★ うどむ
    文句を言う、嘆く様(意)・・・・・何をしても巧ういかん言うて、うどみよった。

★ えずい
    気色悪い様、嫌な事を形容する言葉(意)・・・・・動物が車に轢かれちゅう、えずいちやっ!。

★ おいさがし
    いいかげん、乱雑な様(意)・・・・・おいさがしにせんと、もうちっと片付け。
 
★ おとどしい
    音沙汰がない、静かな様(意)・・・・・あの人は最近、おとどしいねぇ~。

★ おまん・おまさん・おんし[ゃあ](男言葉)
    あなた、お前(意) 土佐弁で検索すると「おんしゃあ」は、喧嘩腰の時などに使うと書いてある
    記述も見受けられますが、お年寄りは、今でも普通の会話で使っています。


=== か行 ===


★ …にかーらん
    そうらしい、確実性が無い(意)・・・・・あの人は、釣りに行った…にかーらん。

★ かまん
    しなくて良い、ノーサンキュー(意)・・・・・そんなにキチキチやらんでも、かまんがよ。

★ かやる
    コケる、転ぶ、倒れる様(意)・・・・・自転車乗っちょって、かやった。

★ がいな
    乱暴な様(意)・・・・・そんなに、がいにしなやっ!。

★ くるめる
    片付ける、仕舞う(意)・・・・・これは要らんき、くるめちょき。

★ ぎっちり
    再々、頻繁(意)・・・・・あのセールスマン、ぎっちり来ゆう。

★ けんつ
    尖っている様(意)・・・・・鉛筆の先が、けんつになっちゅう。

★ こじゃんと
    沢山、凄く多い様(意)・・・・・タケノコが、こじゃんと生えちゅう。


このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

この記事に含まれるタグ : 土佐弁  

FC2スレッドテーマ : ことば (ジャンル : 学問・文化・芸術

(記事編集) http://capjack.blog.fc2.com/blog-entry-13.html

2011/05/14 | コメント (6) | トラックバック (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |
申し訳ありません。 お探しの記事は現在、この ユーザータグ (Keyword) を設定していない可能性があります。 右の検索BOXで 再度用語を短めに入力していただくと記事が見つかる場合があります。